本网讯(记者 田钰琳)贵州是一个多民族共居的省份,其丰富多彩、独具特色的少数民族文化是构筑“多彩贵州”的一块重要基石,也是贵州戏剧创作的重要源泉。侗族大歌、苗族木鼓舞、土家族傩戏、彝族铃铛舞等民族戏曲不仅展现了贵州文化的原生态和多样性,更为当代贵州戏剧创作留下了一道考题:面对这座古老的文化富矿,当代人该如何坚守和创新?
2017年4月26日,由盘县人民政府出品,贵州首部原创彝族歌剧《天穹的歌谣》将在贵阳开唱,用一个发生在盘县淤泥河、娘娘山脚下的凄美爱情故事将现代观众和古老神秘的彝族文化融合在一个艺术空间里,也为“民族文化的坚守与创新”这一考题交了一份答卷。
《天穹的歌谣》是贵州省第一部原创的民族歌剧,由盘县人民政府出品,以国家非物质文化遗产——彝族山歌为创作元素,以盘县彝族迁徙历史为背景,根据盘县彝族古老的神话传说改编而成的一部本土歌剧,演绎了彝族儿女嫉恶向善、不吝牺牲、仁慈宽厚、坚贞守节的至高情怀。
“这部剧的主题是仁爱。这是一个超越时空界限、文化族群的永恒主题。”《天穹的歌谣》编剧、贵州省戏剧创作中心主任、国家一级编剧马军告诉记者。他回忆起四入淤泥彝乡、深研彝族文献,探寻彝族文化形态的创作经历。“看他们的表演,和他们喝酒交心,真能感受到彝族同胞身上那种天然的淳朴和善良,而这种精神正是当代人所需要坚守和倡导的。”
抓住了该剧要表达的“灵魂”,又如何塑造它的“形”?据了解,该剧以歌剧的形式,以唱为主、舞蹈为辅,运用了包括彝族古歌、彝族高腔,婚嫁时候的酒令,毕摩的吟诵调子等大量彝族元素。不仅如此,“观众将在表演中欣赏到彝族古典经文《指路经》、彝族十月太阳历的一些片段......这些都是彝族人民传承下来的文化宝藏。”马军介绍道。
除了原生态地展现彝族文化,采用歌剧这种西方音乐形式演绎也是该剧的一大创新点。《天穹的歌谣》男主角,贵州着名歌唱演员熊正宇认为,《天穹的歌谣》采用歌剧的形式与其彝族的民族传统和民族性格有关。被称为‘活化石’的彝族古剧《撮泰吉》说明彝族文化中早已有最原始的‘剧’的概念以及说故事的传统。并且彝族人豪放高亢的性格形成了跳跃性强、起伏大的曲风曲调很接近现代音乐,适合演绎歌剧中的矛盾冲突。同时“相较于侗族大歌、苗族对歌,彝族歌曲很适合独唱,有利于塑造歌剧中的不同的人物性格。”
贵州省委书记陈敏尔指出:“多姿多彩的民族文化是贵州最为珍视的宝贝”。因此要牢固树立“补短板、做长板”理念,全力打造多彩贵州民族特色文化强省。盘县县委副书记、县委政法委书记吴胜卫也在该剧的新闻发布会上表示,打造彝族歌剧《天穹的歌谣》,旨在更好的传承和弘扬民族文化,进一步增强“四个自信”和践行“五大发展理念”。通过对文化资源的挖掘来发展文化事业,更好的促进文化与政治、经济、社会交融发展。