芸芸众生皆平凡,但《平凡的世界》注定不平凡——这部关于信仰的编年体巨着,至今在文学层面依然余音袅袅,在影视剧中也是掷地有声。近日,曾以陕西话版《白鹿原》声名鹊起的陕西人艺,再度挑战鸿篇,将《平凡的世界》改编成话剧。据悉,陕版话剧《平凡的世界》12月将在西安首演;明年1月4日,该剧将登台国家大剧院。
1975年开始创作,1988年5月25日完稿,十三载春秋更易,但《平凡的世界》第一部问世之初,迎接路遥先生的没有鲜花、没有掌声。在当时现代派、意识派等文学观念风起云涌之时,这种传统现实主义的创作坐到了“冷板凳”。直至1991年3月,《平凡的世界》荣获第三届茅盾文学奖,一扫阴霾,更成为万千国人的精神灯塔。同名广播剧先后在中央人民广播电台连播三次,直接听众超过3亿。在这部全景式描绘中国当代城乡社会生活的百万字长篇小说中,无论以何种形式呈现,都注定是壮阔的人生画卷。2015年的同名电视剧收视骄人,这壶陈年名酒也终于等来了瓶开酒香四溢的这一天。
而《白鹿原》之后,立足三秦的陕西人艺,似乎与同生在黄土高原上的《平凡的世界》就“姻缘”已定。此番操刀剧本的依然是《白鹿原》的编剧、着名剧作家孟冰;导演宫晓东则来自中央军委政治工作部话剧团、曾导演、制作《激情燃烧的岁月》、《大宋提刑官》、《林海雪原》等热播电视剧,执导了《兵者·国之大事》等口碑大戏。此二人加盟,再加上强大的主创阵容,《平凡的世界》无疑是依托厚重陕西文坛的又一次舞台抒怀。
过去两年间,陕西人艺的《白鹿原》堪称国内话剧舞台上最闪亮的星,没有明星,近200场演出场场一票难求。原着小说作者陈忠实生前曾说,这是他最满意的一次改编。而今,这一制作团队再次集结,陕西人艺的年轻一代也将粉墨登场,演绎这部用温暖的现实主义来讴歌普通劳动者的信仰之歌。创作之初,主创来到路遥的家乡陕西延川走访采风,并在那里举办了剧本朗读会。而编剧孟冰一气呵成完成了三个多小时的剧本朗读,情至深处,数度落泪,最直接地为演员提示了台词的精髓以及情感的分寸。