“在传承中华传统文化的过程中，既要把握传统性，更要注重时代性，为传统文化注入新的时代内涵，使其在创造中转化，在创新中发展。”12日，全国人大常委会委员、外事委员会副主任委员、民革中央副主席修福金，在中华传统文化精神的当代价值座谈会暨历史文化长篇小说《柴荣大帝》赠书仪式上说。

　　“没有一种文化是僵化不变的，优秀的文化，既是传统的，也是发展的。中国特色社会主义文化，既包含中华优秀传统文化，也包含中国人民从近代以来创造的革命文化和社会主义先进文化。”修福金说。

　　小说《柴荣大帝》讲述了被后世誉为“五代第一明君”的后周世宗柴荣的传奇一生。修福金认为，该小说体现了传统文化心怀天下、励精图治的精神。在实现中华民族伟大复兴的道路上，这些精神品质，具有很强的现实意义。

　　“历史小说不但叙述历史，也反应了时代的文化偏好，同时也代表一种哲学思辨，是对历史的重新解读。这种解读更具现代意义和时代价值。《柴荣大帝》的正直、勤勉、爱国，正是时代的精神养料。”江苏省作协副主席范小青表示。

　　与会的着名编剧朱秀海认为：“每个时代都有自己的课题，我们的传统文化当代化如何为伟大复兴形成助力，这是我们需要思考的。传统文化能解决我们现在的问题，那它就有魅力。”

　　“问渠那得清如许，为有源头活水来。我们要像保护水源头一样，来保护传统文化。”江苏省淮安市政协副主席仲波说。

　　据悉，十一届全国人大常委会副委员长、民革中央原主席周铁农，全国政协副秘书长、民革中央副主席刘家强等出席该座谈会。